Eros Ramazzotti, Piero Cassano - Eros Ramazzotti, Adelio Cogliati

(unofficial english version)
SO MANY EXCUSES
I HAVE INVENTED
TO GET THINGS DONE MY WAY
TO AVOID AN IMPORTANT STORY
I DIDN’T WANT TO
GROW UP ALREADY...

SO MANY PEOPLE I HAVE MET
SO MANY STORIES,
SO MANY COMPANIES
BUT NOW I WANT MORE
AN IMPORTANT STORY
THAT YOU ARE
THAT YOU MIGHT BE...

STOP FOR A WHILE
MAKE YOURSELF CLEAR
LIKE YOU NEVER DID BEFORE
TELL ME WHO YOU ARE...

I CANNOT LIBERATE MYSELF
THIS LIFE DISTURBS ME, YOU KNOW
I’D LIKE YOU LIKE THIS
I’D LIKE YOU SO MUCH...

I OPEN MY ARMS
TO CATCH YOU
(BUT A THOUGHT TAKES ME AWAY)
WHILE YOU CLOSE YOURS
TO DEFEND YOURSELF
(YOUR AGONY IS ALSO
A LITTLE BIT MINE)
MAYBE WE SHOULD GROW MORE
(MAYBE IT’S AN ALIBI,
MAYBE IT’S A LIE)
IF I LOOK FOR YOU, YOU HIDE
AND THEN YOU COME BACK...

STOP FOR A WHILE
MAKE YOURSELF CLEAR
PUT YOUR EYES INTO MINES
I’D LIKE YOU LIKE THIS

I CANNOT LIBERATE MYSELF
THIS LIFE DISTURBS ME, YOU KNOW
I’D LIKE YOU SO LIKE THIS
I’D LIKE YOU SO MUCH...