Eros Ramazzotti, Claudio Guidetti, Maurizio Fabrizio - Eros Ramazzotti, Adelio Cogliati

(unofficial english version)
I HAD A DREAM THAT APPEARED
TO BE TRUE AND I DREAMT IT
AT LEAST A HUNDRED TIMES
I SAW A BIG CROWD
THAT KEPT ON GROWING
LIKE A TIDAL WAVE

I SAW AN EAGLE TOGETHER
WITH A CONDOR GETTING UP
TO FLY TOWARDS THE DEEP BLUE
AT THAT MOMENT THE CROWD APPLAUDED
I WAS THERE, I WAS THERE,
IT LOOKED LIKE A DIFFERENT WORLD

OH DEAR, AND YOU ARE TELLING
ME THAT I SHOULD STAY
WITH MY FEET ON THE GROUND
OH DEAR, BUT WHAT’S A DREAM
IF A STROKE OF A WING
DOES NOT HURT YOU AND
DOES NOT DRAG YOU OUT

THE EAGLE FLEW TOGETHER
WITH THE CONDOR, THE NORD
FLEW TOGETHER WITH THE
SOUTH OF THE WORLD
THE SIGNIFICANCE APPEARED
TO BE OBVIOUS AND
THEREFORE I CHEERED UP

OH DEAR, IT’S IMPORTANT TO
BELIEVE THAT SOMETHING CAN HAPPEN
SOMETHING THAT YOU DON’T
EXPECT TO HAPPEN ANYMORE

THERE WILL BE NEED OF TIME
BUT SOMETHING IS ALREADY MOVING
UNDER THE SIGN OF CHANGE
A NEW THOUGHT WILL BE BORN

THERE WILL BE NEED OF TIME
BUT SOMEBODY WILL ARRIVE
THERE ARE A LOT OF PEOPLE
THAT WANT AN OPEN SKY
THERE ARE A LOT OF PEOPLE
THAT LOVE FREEDOM

OH DEAR, AND YOU ARE TELLING
ME THAT I SHOULD STAY
WITH MY FEET ON THE GROUND
OH DEAR, BUT WHAT’S A DREAM
IF A STROKE OF A WING
DOES NOT HURT YOU AND
DOES NOT DRAG YOU OUT

THERE WILL BE NEED OF TIME
BUT SOMETHING IS ALREADY MOVING
UNDER THE SIGN OF CHANGE
A NEW THOUGHT WILL BE BORN

THERE WILL BE NEED OF TIME
BUT SOMEBODY WILL ARRIVE
THERE ARE A LOT OF PEOPLE
THAT WANT AN OPEN SKY
THERE ARE A LOT OF PEOPLE
THAT LOVE FREEDOM

I HAD A DREAM THAT APPEARED
TO BE TRUE AND I DREAMT IT
AT LEAST A HUNDRED TIMES
THE EAGLE FLEW TOGETHER WITH
THE CONDOR, THE NORD FLEW TOGETHER
WITH THE SOUTH OF THE WORLD