Eros Ramazzotti, Claudio Guidetti - Eros Ramazzotti, Adelio Cogliati

(unofficial english version)
SHE WILL ARRIVE IN A MOMENT
THIS IS THE MOMENT I HAVE BEEN
WAITING FOR FOR AN ETERNITY
I STILL CANNOT BELIEVE THAT
SHE WILL COME AT MY PLACE
THAT’S WHAT SHE TOLD
ME AN HOUR AGO, SMILING

AND I ALREADY PUT FRESH
FLOWERS ON THE TABLE
TO CREATE SOME ATMOSPHERE
THIS TIME IT’S NOT A LIE,
SHE WILL COME AT MY
PLACE TONIGHT, SHE WON’T GO
TO THE OTHER GUY

SHE’S ALWAYS IN MY MIND
SHE’S LIKE AN OBSESSION THAT
INFLAMES MY SENSES AND FANTASY
AND I IMAGINE TO HAVE HER HERE
AND I IMAGINE TO SEIZE HER
IN MY ARMS, TO SEIZE
HER LIKE THIS

SHE’S THE ONLY ONE IN MY MIND
SHE’S LIKE A FIRE ON MY SKIN
THAT I CANNOT WASH
AND IN MY DREAMING EYES
I SEE HER LIKE AN ANGEL
SHE, WHO IS ACTUALLY NOT AN ANGEL

MIDNIGHT HAS PASSED AND I
HAVE ALREADY EXTINGUISHED ALL
THE STARS ON THE CEILING
I’M GOING TO BED AND I THINK AGAIN
THAT SHE WILL COME TO MY PLACE
THAT’S WHAT SHE TOLD ME
A DAY A LONG TIME AGO

SHE’S ALWAYS IN MY MIND
SHE’S LIKE AN OBSESSION THAT
INFLAMES MY SENSES AND FANTASY
AND I IMAGINE TO HAVE HER HERE
AND I IMAGINE TO SEIZE HER
IN MY ARMS, TO SEIZE
HER LIKE THIS

SHE’S THE ONLY ONE IN MY MIND
SHE’S LIKE A FIRE ON MY SKIN
THAT I CANNOT WASH
AND IN MY DREAMING EYES
I SEE HER LIKE AN ANGEL
SHE, WHO IS ACTUALLY NOT AN ANGEL