Piero Cassano - Eros Ramazzotti, Adelio Cogliati

(unofficial english version)
BOTHER RULES OVER
THE CROSS-OVER
AND I DON’T NOTICE
WHAT IS HAPPENING...

AND DOWNSTAIRS I HEAR
THE RADIO THAT STARTS
TO REVIVE AGAIN
RECYCLING A BLUES

THERE IS NO FANTASY ANYMORE
EVERYTHING SEEMS TO DRAG ON
ONE OR OTHER STARTING-POINT
OR IDEA DO NOT SUFFICE
TO BREAK AWAY FROM THIS PLACE

THERE IS NO FANTASY ANYMORE
NOT EVEN BETWEEN OUR BEING TOGETHER
ONE DOES NOT GO OUT ANYMORE

AND ON TELEVISION SERIALS ARE
BROADCASTED THAT I’VE ALREADY SEEN
THAT I ALREADY KNOW
AND TOMORROW THEY WILL WRITE
PAGES THAT I ALREADY HAVE READ
THAT I ALREADY KNOW...
LOOK AROUND!!!

THERE IS NO HARMONY ANYMORE
IT HAS BEEN MASSACRED
UNDER THE SLAMS OF A RAP
THERE IS NO FANTASY ANYMORE
EVERYTHING SEEMS TO DRAG ON
BUT THE MUSIC WILL CONTINUE
TO GO UNTIL IT WILL SURVIVE

AND YOU, “HOLY AUTHOR”, WHO USED
TO SHOOT FROM YOUR ALTAR, YOU
DON’T KNOW WHAT TO SAY EITHER
YOU ARE RUNNING OUT OF WORDS
ESPECIALLY THE FAKE ONES
AND NOTHING HAS CHANGED
YOU’VE STILL GOT THE POWER
THAT DOESN’T GO
THAT DOESN’T GO

AND NOTHING HAS CHANGED
THIS IS THE SAD NEWS OF THE DAY
THAT WILL STICK ON OUR MIND
LOOK AROUND...
LOOK FURTHER ON!!!