Eros Ramazzotti, Piero Cassano - Eros Ramazzotti

(unofficial english version)
YOU WANT TO STAY ALONE
YOU DON’T THINK OF PARDON
FOR EVERYTHING YOU DO

I WON’T STAY WITH YOU
I NEED TO CHANGE
AND THEREFORE I LEAVE YOU,
AND I GO AWAY
I DON’T HAVE TIME TO THINK
IF LOVE WON’T GIVE ME
MUCH JOY AND LIBERTY

I WANNA FLY HIGH
I WANNA SHOUT AT YOU
WHAT YOU DON’T KNOW
WHAT YOU DON’T WANT
WHAT YOU DON’T GIVE ME

I WANNA FLY HIGH
I WANNA TOUCH THE BLUE
AND NEVER BE BORED WITH
THINKING LIKE THIS
YES, NEVER TO STOP
THINKING LIKE THIS

YOU WANT TO STAY ALONE
YOU DON’T THINK OF PARDON
FOR EVERYTHING YOU DO

MY WAY IS STILL LONG
I KNOW, I DON’T WANT
TO COMMIT AN ERROR NOW
AND I’LL LIVE FAR AWAY
WITHOUT NOSTALGIA
THIS LONELINESS IS MY COMPANY
THIS LOVE IS MY FOOLISHNESS
THIS LOVE IS MY MADNESS

I WANNA FLY HIGH
I WANNA SHOUT AT YOU
WHAT YOU DON’T KNOW
WHAT YOU DON’T WANT
WHAT YOU DON’T GIVE ME

I WANNA FLY HIGH
I WANNA TOUCH THE BLUE
AND NEVER BE BORED WITH
THINKING LIKE THIS
YES, NEVER TO STOP
THINKING LIKE THIS

Play MP3 audio file

Eros Ramazzotti, Piero Cassano - Eros Ramazzotti, Adelio Cogliati

(unofficial english version)
SO MANY EXCUSES
I HAVE INVENTED
TO GET THINGS DONE MY WAY
TO AVOID AN IMPORTANT STORY
I DIDN’T WANT TO
GROW UP ALREADY...

SO MANY PEOPLE I HAVE MET
SO MANY STORIES,
SO MANY COMPANIES
BUT NOW I WANT MORE
AN IMPORTANT STORY
THAT YOU ARE
THAT YOU MIGHT BE...

STOP FOR A WHILE
MAKE YOURSELF CLEAR
LIKE YOU NEVER DID BEFORE
TELL ME WHO YOU ARE...

I CANNOT LIBERATE MYSELF
THIS LIFE DISTURBS ME, YOU KNOW
I’D LIKE YOU LIKE THIS
I’D LIKE YOU SO MUCH...

I OPEN MY ARMS
TO CATCH YOU
(BUT A THOUGHT TAKES ME AWAY)
WHILE YOU CLOSE YOURS
TO DEFEND YOURSELF
(YOUR AGONY IS ALSO
A LITTLE BIT MINE)
MAYBE WE SHOULD GROW MORE
(MAYBE IT’S AN ALIBI,
MAYBE IT’S A LIE)
IF I LOOK FOR YOU, YOU HIDE
AND THEN YOU COME BACK...

STOP FOR A WHILE
MAKE YOURSELF CLEAR
PUT YOUR EYES INTO MINES
I’D LIKE YOU LIKE THIS

I CANNOT LIBERATE MYSELF
THIS LIFE DISTURBS ME, YOU KNOW
I’D LIKE YOU SO LIKE THIS
I’D LIKE YOU SO MUCH...

Play MP3 audio file

Eros Ramazzotti, Renato Brioschi - Eros Ramazzotti, Alberto Salerno

(unofficial english version)
WE ARE TODAY’S BOYS
WE ALWAYS THINK ABOUT AMERICA
WE LOOK FAR AWAY
TOO FAR AWAY
TRAVELLING IS OUR PASSION
MEETING NEW PEOPLE
TRYING NEW EMOTIONS AND
STAYING FRIENDS WITH EVERYBODY

WE ARE TODAY’S BOYS
SOULS OF THE CITY
AT EMPTY MOVIE THEATRES
SEATED IN SOME BAR
AND WE WALK ALONE
IN THE DARKEST NIGHT
EVEN IF THE NEXT
DAY SCARES US A LITTLE
UNTIL SOMETHING WILL CHANGE
UNTIL SOMEBODY WILL GIVE US

A PROMISED LAND
A DIFFERENT WORLD
WHERE OUR THOUGHT GROW
WE WON’T STOP
WE WON’T FEEL BORED TO
LOOK FOR OUR WAY

WE ARE TODAY’S BOYS
GYPSIES BY PROFESSION
WITH THE DAYS IN PROSPECT
AND AN ILLUSION IN MIND
WE ARE MADE LIKE THIS
WE ALWAYS LOOK INTO THE FUTURE
AND THEREFORE WE IMMAGINE
A LESS HARD WORLD
UNTIL SOMETHING WILL CHANGE
UNTIL SOMEBODY WILL GIVE US

A PROMISED LAND
A DIFFERENT WORLD
WHERE OUR THOUGHT GROW
WE WON’T STOP
WE WON’T FEEL BORED TO
LOOK FOR OUR WAY
WE WON’T STOP
WE WON’T FEEL BORED
AND TOGETHER WE’LL FIND
A PROMISED LAND
A DIFFERENT WORLD...

Play MP3 audio file